11 giờ 59 phút khuya.
Tiếng xoay ổ khóa khe khẽ vang lên như thường lệ.
Anh trai tôi tập tễnh bước vào nhà, cả người đầy vẻ mệt mỏi, khóe mắt vẫn còn vệt đỏ sau khi khóc.
"Anh về rồi à?"
Tôi khàn giọng lên tiếng.
Anh tôi mò mẫm bật đèn phòng khách.
Thấy tôi đang cuộn tròn trên sofa với gương mặt đờ đẫn, anh không khỏi ngẩn ra:
"A Mặc, sao giờ này em vẫn chưa ngủ?"
Tôi cố nén sự cay đắng nơi hốc mắt, không ngước nhìn anh, chỉ đứng dậy đi thẳng về phía phòng ngủ, lạnh nhạt nói mà không thèm ngoảnh đầu lại:
"Trong bếp có để cháo cho anh, trên bàn trà còn có... thuốc, nhớ bôi đấy."
Nói xong chữ cuối cùng, nước mắt tôi đã không thể kìm nén được nữa mà tuôn rơi lã chã.
Bờ vai run rẩy, tôi cố nén không phát ra tiếng khóc, nghiến chặt nắm tay để kìm hãm cảm xúc.
Phía sau vang lên một tiếng thở dài.
Anh trai đi tới vỗ vỗ vai tôi, giọng nói dịu dàng như nước:
"Không sao đâu A Mặc, nợ nần sẽ sớm trả hết thôi. Không phải em luôn muốn đi trượt tuyết sao? Chờ trả hết nợ, anh sẽ đi cùng em—"
Tôi lạnh mặt gạt tay anh ra, gương mặt anh thoáng qua vẻ ngỡ ngàng.
"Rõ ràng là nợ do ba mẹ khởi nghiệp thất bại để lại, tại sao họ lại chạy ra nước ngoài, còn anh phải ở lại trong nước một mình gánh chịu?"
"Từ Trạch, anh có coi em là em trai ruột không? Tại sao trước khi làm những việc đó anh không hỏi ý em một câu! Trong mắt anh, em chỉ là một gánh nặng thôi sao!"
Tiếng chất vấn lẫn trong tiếng nấc nghẹn, tôi đỏ hoe mắt nhìn anh mình, nước mắt rơi không ngừng.
Anh tôi đau lòng lau nước mắt giúp tôi, khẽ giải thích: "Thật ra cũng không nghiêm trọng đến thế, anh ngủ với Tạ Thời Cẩn một đêm, hắn liền giúp anh trả một trăm triệu. Nhà chúng ta còn nợ sáu trăm triệu nữa, anh chỉ cần ngủ với hắn thêm sáu đêm nữa là được, đây chẳng phải là một cuộc giao dịch rất nhẹ nhàng sao?"
Dòng lệ đang tuôn xối xả bỗng chốc ngưng bặt.
Tôi bàng hoàng nhìn anh mình, hỏi một cách không thể tin nổi:
"Nhẹ nhàng? Nhưng lần nào hắn cũng bắt nạt anh đến phát khóc! Tối qua lúc anh mặc quần đùi đi vệ sinh, em thấy trên đùi anh toàn là dấu đỏ!"
Sắc mặt anh tôi cứng đờ.
Vành tai đột nhiên đỏ ửng, anh nhỏ giọng giải thích: "Thật ra đôi khi... khóc cũng không hẳn là bị bắt nạt..."
Tôi nghe không rõ, trong lòng đã đinh ninh rằng anh mình bị lão cáo già Tạ Thời Cẩn hành hạ đến thảm thương rồi.
Thế là ánh mắt tôi chợt đanh lại, hạ một quyết định táo bạo.
"Anh, anh yên tâm, em sẽ báo thù cho anh!"
Nói xong câu đó, tôi dứt khoát lao ra khỏi cửa.
Để lại anh trai đứng ngây người tại chỗ, mặt đầy ngơ ngác:
"Báo thù? Tìm ai báo thù? Kẻ thù của mình là ai cơ?"
