Lưu thúc nói với tôi, Giang Yến sợ ồn đến lúc tôi nghỉ ngơi nên đã đưa Giang Trạch ra ngoài rồi. Tôi không đáp lời, chỉ trở mình, nhìn ánh sáng lọt qua rèm cửa đang tan biến dần trước mắt.
Mãi đến đêm khuya, Giang Yến vẫn chưa về. Mí mắt càng lúc càng nặng, tôi không chống lại được cơn buồn ngủ mà mơ màng thiếp đi.
Trong mơ là sân của căn nhà cũ, ánh nắng ấm áp chan hòa. Tôi dắt tay Giang Yến bé xíu tập đi, phía sau là Giang Trạch đang đuổi bắt chuồn chuồn.
Bước chân Giang Yến không vững, đạp trúng vũng bùn, ngã chổng vó. Tôi cúi người lau mặt cho cậu ta, không nhịn được mà bật cười.
Cậu ta vành mắt đỏ hoe nhưng không chịu khóc. Giang Trạch ngoài miệng chê cậu ta ngốc, nhưng liền quay đầu lấy quần áo sạch đến bảo tôi thay cho em.
Cậu ta bĩu môi, đưa tay véo má Giang Yến: "Dũng cảm lắm, sau này anh bảo kê mày, dắt mày đi chơi."
Tôi cười ha hả. Giang Yến nhìn tôi rồi lại nhìn Giang Trạch, cũng cười theo. Đang cười, cậu ta bỗng mở miệng, gọi một tiếng non nớt: "Anh..."
Đó là câu đầu tiên cậu ta nói. Tôi xúc động bế bổng cậu ta lên, lớn tiếng nói: "Tiểu Yến nhà chúng ta biết nói rồi!"
Mặt Giang Trạch đỏ lựng nhưng vẫn cố tỏ ra trấn tĩnh, nắm lấy bàn tay nhỏ của Giang Yến: "Nếu mày đã gọi tao một tiếng anh, vậy tao sẽ tốt với mày cả đời!" Nói xong, cậu ta ngẩng đầu nhìn tôi, ngượng ngùng bảo: "Chú nhỏ, cháu cũng tốt với chú nữa!"
Tôi cười càng tươi hơn. Nhưng bóng người trước mắt cứ thế nhạt nhòa dần. Tôi vươn tay muốn bắt lấy vạt áo Giang Trạch, muốn đỡ lấy cơ thể mềm mại của Giang Yến, nhưng dưới chân hẫng một cái, tôi hoàn toàn rơi vào bóng đêm vô tận.
Chết chóc. Một sự tĩnh lặng c.h.ế.t chóc bao trùm. Tôi cuống cuồng xoay sở, vươn tay quờ quạng trong vô vọng.
Đột nhiên, tôi nắm được tay ai đó. Giữa một vùng nóng rực, tôi chậm rãi mở mắt ra, mới nhận ra mình đang siết chặt lấy tay Giang Yến.
Cậu ta đã về từ lúc nào không hay, lúc này đang nằm bên cạnh tôi, lồng n.g.ự.c áp vào lưng tôi, cánh tay siết chặt lấy eo tôi. Hơi thở đều đặn, có vẻ đã ngủ say.
Tôi buông tay ra, đưa tay quệt ngang gò má, mới thấy nước mắt đã thấm ướt hơn nửa cái gối. Trấn tĩnh lại tâm trạng, tôi nhắm mắt lại, cố gắng không làm phiền Giang Yến.
Thế nhưng giây tiếp theo, một bàn tay to ấm áp phủ lên, che lấy mắt tôi. Cổ tay xoay chuyển, ngón tay nhẹ nhàng lau đi vệt nước nơi khóe mắt tôi.
Giọng nói khàn khàn của Giang Yến vang lên sau lưng: "Chú nhỏ, sao chú lại khóc?"
Tôi lắc đầu, cổ họng khô khốc lạ thường, mãi mới thốt ra được một câu: "Gặp ác mộng thôi..."
Cậu ta im lặng vài giây, rồi nói với tông giọng mang theo sự chua xót khó tả: "Chắc chắn là mơ thấy cháu rồi, nếu mơ thấy Giang Trạch, chú nhất định sẽ rất vui."
Tôi mím môi, gạt tay cậu ta ra, vẫn quay lưng về phía cậu ta không nói lời nào. Còn cậu ta lại áp sát từ phía sau, kéo tôi vào lòng, vùi mặt vào vai tôi, lý nhí nói:
"Chú nhỏ, cháu không động vào anh ta, cháu để anh ta đi rồi, lành lặn mà đi. Chỉ là... cả đời này anh ta cũng không thể quay lại Kinh Thành được nữa."
Hơi thở của cậu ta lẫn với nước mắt nóng hổi phả vào cổ tôi. Tôi cứng đờ người, run giọng hỏi: "Tại sao không báo thù nữa?"
Cậu ta khẽ đáp: "Cháu không muốn để chú nhỏ buồn nữa, chú vì bọn cháu mà đã rơi quá nhiều nước mắt rồi."
Tôi thở dài, nhắm mắt lại. Tôi muốn nói, tôi là cam tâm tình nguyện.
Tôi muốn nói, cậu không cần tự trách. Tôi muốn nói, chính sự thiên vị của tôi đã hại các cậu. Nhưng ngàn lời đến môi lại chỉ hóa thành một tiếng thở dài.
"Ngủ đi, đừng nghĩ nữa."
Người phía sau im lặng, nhưng hơi thở lại trở nên vô cùng nặng nề, nện vào cổ tôi như một chiếc búa nhỏ, gõ vào tim tôi đau nhức.
Hồi lâu sau, tôi cứ ngỡ cậu ta đã ngủ, cậu ta lại đột ngột lên tiếng với nỗi uất ức không thể kìm nén:
"Chú nhỏ, chú vẫn còn trách cháu sao?"
Tôi mở mắt nhìn vào bóng tối trước mặt: "Không có."
"Không có sao?" Cậu ta lầm bầm.
Ngay sau đó cậu ta mạnh bạo lật người tôi lại để đối diện với mình, rồi nắm lấy tay tôi, áp lên vết sẹo nơi lồng ngực.
Nhịp tim của Giang Yến vừa nhanh vừa mạnh, đập vào lòng bàn tay tôi đến tê dại. Cậu ta nhìn chằm chằm vào mắt tôi, vành mắt ướt đẫm, giọng nghẹn ngào đến lạc đi:
"Vậy tại sao... tim cháu vẫn đau thế này..."
